Van DANG THI HONG
Interprète assermentée près la Cour nationale du droit d’asile (CNDA)
. Disponible par SMS
Interprète judiciaire indépendante, je mets mon expertise linguistique au service des juridictions, administrations et établissements recevant du public : tribunaux, commissariats, douanes, CNDA, OFPRA, hôpitaux et centres psychologiques.
J’interviens dans des contextes juridiques, administratifs, médicaux et psychologiques sensibles, afin de garantir une communication fluide, fidèle et précise entre toutes les parties.
Rigoureuse, impartiale et discrète, je m’engage à respecter la confidentialité, la neutralité et le secret professionnel, tout en contribuant à un accès équitable à la justice et aux droits.
Langues de travail
Diplômes & certifications
Certificat de traduction biblique de langue ancienne (hébreu et grec)
Faculté de théologie protestante de Paris
Diplôme de fin d'études de théologie
Institut biblique de Nogent
Zone d'intervention